Joswingjpitp

羅生門は『Rashomon』という立派な単語になります。 ただし、英語のRashomomには 芥川龍之介さんの『羅生門』ではなく、 別の意味（語源）があるそうです。 ある一つの事象に対して複数の目撃者が居た場合に、 その事象に対してそれぞれの解釈が異なる現象の事を言うそうです 日本の小説を英語で読んでみませんか？ 読み比べ－羅生門 ここでご紹介するのは、Penguin Classicsの一冊